na eoryeosseul jeog buteo gajin geot hana eobsi
noraehal su itneunge naegen jeil johasseo
su eobsigan maeil kkubeog kkubeog jorado
seonsaengnim kke yadan majado
na kkumkkul suga isseo geuge jeil haengbokaesseo
geuttaen geuttaen geuttaen na eoryeotjiman
geurae geurae geurae yeongi ppunin mam
neol jabeul suman itdamyeon
na kkumeul kkul su itdamyeon
geu soneul nohji anheullae
I never let you go
don han pun eobseodo
gajinge eobseodo
nan norae hallae kkeutkkaji gallae
ajig eoryeowodo geodgi himgyeowodo
eonjenga haenae geu kkumeul wihae
Dreaming in my star Dreaming in my star
gaseumeul mideobwa
jigeum nae gaseumeun kungkwang kungkwang
yodong chineun simjangeun mwonga marhago isseo
deo nara olla borago geurae na junbi dwaetda
meotjaengi sinsa naganda
neol hyanghae ganeun Dreaming
tteugeoun gaseumui mirae
geuttaen geuttaen geuttaen na eoryeotjiman
geurae geurae geurae yeongi ppunin mam
neol jabeul suman itdamyeon
na kkumeul kkul su itdamyeon
geu soneul nohji anheullae
I never let you go
don han pun eobseodo
gajinge eobseodo
nan norae hallae kkeutkkaji gallae
ajig eoryeowodo geodgi himgyeowodo
eonjenga haenae geu kkumeul wihae
Dreaming in my star Dreaming in my star
maebeon himdeureodo maebeon silpae haedo
jasineul midgo ireona
ni kkumeul mideobwa
jumeoniui soneul
jeo wiro ppeodeobwa
eonjenga niga naragal haneul
du soneul nae mireo jeo meolli nae mireo
ne kkuminikka deo nopi nara
Dreaming in my star Dreaming in my star
kkumeul mideobwa |
Ever since I was young, though I didn’t have much
I loved the fact that I could sing
Though I dozed off every day in class
Though I was scolded by the teacher
I could dream and that made me the happiest
Back then, back then, back then I was young
Yes, yes, yes, my heart was like vapor
If only I could hold onto you
If only I could dream
I don’t want to let go of that hand
I never let you go
Though I don’t have any money,
though I don’t have anything
I want to sing, I want to go till the end
Though it’s still hard, though it’s hard to walk
I’ll always overcome for that dream
Dreaming in my star Dreaming in my star
Believe in your heart
Right now, my heart is boom boom beating
My beating heart is saying something
Telling me to fly higher
Yes, I’m ready – this fly gentleman is going
This dreaming goes out to you
And the future of my passionate heart
Back then, back then, back then I was young
Yes, yes, yes, my heart was like vapor
If only I could hold onto you
If only I could dream
I don’t want to let go of that hand
I never let you go
Though I don’t have any money,
though I don’t have anything
I want to sing, I want to go till the end
Though it’s still hard, though it’s hard to walk
I’ll always overcome for that dream
Dreaming in my star Dreaming in my star
Even if it’s hard every time, even if I fail
I will trust myself and get up
Believe in your dreams
Take your hand out of your pocket
and raise them up high
You will fly across that sky someday
Lift up your two hands, lift them up high
Because it’s your dream, fly higher
Dreaming in my star Dreaming in my star
Believe in your dreams
|
