[Rom || Eng Lyrics] December (디셈버) – Unfinished

Unfinished

1. Unfinished

2. Unfinished (Inst.)
Release Date: 2012.07.09

December Unfinished

DK || Yun Hyuk

[Romanization]

[Translation]

neomu sarang haetdeon uri manui seulpeun iyagi
ije birog nunmuri doejiman
niga nal tteonagan geollo sarangi kkeuti natjiman
naegen kkeutnaji anheul iyagi

neo geu mari anigil baraesseo
neoui ibmoyan geun kkeutnae ibyeoreul marhago
ijen nunmullodo deo isangeun bitmullodo
ssiseo nael su eobtneun geol ara

ni saenggagi namyeon oneuldo nunmuri heureu neunde
ni saenggagi namyeon ajigdo gaseumi tteolli neunde
ajig nae sarangeun eonjena neoran geol itjima
neoui jarireul biwo dulge

neomu sarang haetdeon uri manui seulpeun iyagi
ije birog nunmuri doejiman
niga nal tteonagan geollo sarangi kkeuti natjiman
naegen kkeutnaji anheul iyagi

myeochirina ureo sseulkka niga tteo nago
jeo byeol nimeun alkka geudaega itneun got
naegen areumdawot neunde majimag moseubdo
neoman saranghaesseot neunde tae eona cheoeumeuro

neomu geuriwoseo na i gaseum ureo
teong bin nae gaseume chan barami bureo
niga eobtneundedo nae siganeun tto heulleo
yeogi kkaji kkeutnaji anheun naui Love story

ni saenggagi namyeon oneuldo nunmuri heureu neunde
ni saenggagi namyeon ajigdo gaseumi tteolli neunde
ajig nae sarangeun eonjena neoran geol itjima
neoui jarireul biwo dulge

neomu sarang haetdeon uri manui seulpeun iyagi
ije birog nunmuri doejiman
niga nal tteonagan geollo sarangi kkeuti natjiman
naegen kkeutnaji anheul iyagi

urin jeongmal saranghaet neunde
michidorog haengboghaet neunde
kkeuteul allineun jamagi naerigo
yeogi kkaji uri deurui sarang iyagi
ireoke kkeut naemyeon andoe neunde

neomu sarang haetdeon uri manui seulpeun iyagi
ije birog nunmuri doejiman
niga nal tteonagan geollo sarangi kkeuti natjiman
naegen kkeutnaji anheul iyagi

ajig kkeutnaji anheun iyagi

Our sad story where we used to be so in love
Although now it became tears
Although love has ended since you left me
It’s an unfinished story for me

I hope you weren’t talking about that
The shape of your lips spoke of separation
Now I don’t think tears
or rain can wash this away

When I think of you, I shed tears again today
When I think of you, my heart still trembles
Don’t forget that my love is still and always will be you
I will keep your spot empty

Our sad story where we used to be so in love
Although now it became tears
Although love has ended since you left me
It’s an unfinished story for me

How many days did I cry after you left?
Will the stars know where you are?
You were beautiful to me, even your last image
I loved only you, for the first time in my life

Because I miss you so much, my heart cries
A cold wind blows in my empty heart
Even when you’re not here, my time passes
My love story doesn’t end here

When I think of you, I shed tears again today
When I think of you, my heart still trembles
Don’t forget that my love is still and always will be you
I will keep your spot empty

Our sad story where we used to be so in love
Although now it became tears
Although love has ended since you left me
It’s an unfinished story for me

We were really in love,
we were crazily happy
The words of the end were spoken
Our love story is only up till here
It shouldn’t end this way

Our sad story where we used to be so in love
Although now it became tears
Although love has ended since you left me
It’s an unfinished story for me

An unfinished story


Composition: 오성훈
Lyrics: 오성훈
Korean: music.daum
Translation: pop!gasa
Romanization: KyungMi at kromanized
credit if you use!

You may also like...

  • nana

    nice song!!!!^^

    • http://kromanized.com KyungMi

      I agree with you so much~

  • wonakyu

    what a sad song T_T thanks for this post!

    • http://kromanized.com KyungMi

      No problem!