[Rom || Eng Lyrics] Apink (에이핑크) – Cat (고양이)

UNE ANNEE

1. UNE ANNEE
2. HUSH

3. 고양이

4. 4월 19일
5. BUBIBU
6. STEP
7. BOY
8. I GOT YOU
9. 하늘 높이 (Feat. Joker)
Release Date: 2012.05.09

Apink – Cat

Chorong || Bomi || Eunji || Naeun || Yookyung || Namjoo || Hayoung

[Romanization]

[Translation]

saljjag kung saljjag kung aikung
saljjag kung saljjag jjag jjag jjag
saljjag kung saljjag kung aikung
saljjag kung aikung

naneun ribon goyangi
nal jaba boranmarya
(jom jaemi itgesseo
peogina sinna gesseo)
neoreul ttara danyeo bollae
nan eodideunji gallae
(neon jabhin Jerry go
neol jabeul T.O.M go)

bubibubibububu gibuni joha imi algo
itjanha nan neoreul johahae

hogisim gadeughan nuni banjjag
naneun geudaereul algo sipeoyo
amu geotdo mollayo nal gareuchyeo
juseyo da algo sipeoyo

nan jeongmal jeongmal ah
haneurui byeoldo daldo ttada jullaeyo oh
meotjin meotjin moseubeuro
dagawayo deo nal seollegeyo

nopi ollaga ah
sumeoseo bollae
neo mollae mollae
bollae eh
eojjeona ireon
na johaseo eojjeona
lallallallallalla la

saljjag kung saljjag kung aikung
saljjag kung aikung

bubibubibububu gibuni joha imi algo
itjanha nan neoreul johahae

hogisim gadeughan nuni banjjag
naneun geudaereul algo sipeoyo
amu geotdo mollayo nal gareuchyeo
juseyo da algo sipeoyo

nan jeongmal jeongmal ah
haneurui byeoldo daldo ttada jullaeyo oh
meotjin meotjin moseubeuro
dagawayo deo nal seollegeyo

nopi ollaga ah
sumeoseo bollae
neo mollae mollae
bollae eh
eojjeona ireon
na johaseo eojjeona
lallallallallalla la

I look at you, looking at me but
ttag banman daga galge
ippeun ribon dara boyeo jullae
saljjag saljjag wingkeu haejulgeoya

nan jeongmal jeongmal ah
haneurui byeoldo daldo ttada jullaeyo oh
meotjin meotjin moseubeuro
dagawayo deo nal seollegeyo

salgeum salgeumman oh
cheoncheonhi wayo
sumeuljido mollayo oh
eojjeona ireon na johaseo eojjeona
lallallallallalla la

Slightly, slightly, aigoo
Slightly, slightly, slighty
Slightly, slightly, aigoo
Slightly, aigoo

I’m a ribbon cat,
try to catch me
(It must be a bit fun, oh like,
it must be so exciting)
I want to follow you around,
I want to go wherever
(You’re a caught Jerry, I’m Tom,
who will catch you, go)

Bubibubibububu, I feel good
You already know that I like you

My eyes sparkle, filled with curiousity
I want to get to know you
I don’t know anything, please teach me
I want to know everything

I’m so, I’m so, ah willing to pick
the stars and moon from the sky oh
Come to me as your hot self,
so I can get more of a rush

I want to fly high ah,
to hide and look at you
Look at you without you knowing,
without you knowing eh
What to do with myself,
I like you so much
What to do, la la la la la la la

Slightly, slightly, aigoo
Slightly, aigoo

Bubibubibububu, on this feel good day
You already know everything, I love you

My eyes sparkle, filled with curiousity
I want to get to know you
I don’t know anything, please teach me
I want to know everything

I’m so, I’m so, ah willing to pick
the stars and moon from the sky oh
Come to me as your hot self,
so I can get more of a rush

I want to fly high ah,
to hide and look at you
Look at you without you knowing,
without you knowing eh
What to do with myself,
I like you so much
What to do, la la la la la la la

I look at you, looking at me but
I’ll go to you just once
I’ll put on a pretty ribbon and show you
I will slightly, slightly wink at you

I’m so, I’m so, ah willing to pick
the stars and moon from the sky oh
Come to me as your hot self,
so I can get more of a rush

Secretly, secretly oh, slowly come
I might go into hiding oh
What to do with myself,
I like you so much
What to do, la la la la la la la


Composition: 김건우
Lyrics: MayBee
Arrangement: 김건우, 송기홍
Korean: music.daum
Romanization and: KyungMi at kromanized
credit if you use!

You may also like...