[Rom || Eng Lyrics] John Park – This Isn’t It (이게 아닌데)

Knock

1. Falling
2. 왜 그럴까

3. 이게 아닌데

4. Good Day
5. 그 노래
Release Date: 2012.02.22

John Park – This Isn’t It

[Romanization]

[Translation]

gingin haru kkeute jibe dorawa
ssitjido anhgo nuwo

najeun cheonjangman mul kkeureomi
nuneul gameumyeon oneul
nega haetdeon modeun mal
tto naega haryeo haetda sogeuroman
samkideon mal
modu tteoolla ulleong georyeo

neoui mareun hangsang orko hancham deudda bomyeon
haryeodeon mal kkameogeoseo
umul jjumul deodeum daeneun nae moseubi
cham ige aninde geunikka nae mareun
jigeum naega johahandago neoreul marya

beortteog ireona tto hansumman pug
nuneul gameumyeon nareul bodeon neoui pyojeongi
nae mam deurkin deut nolla
gudeobeolin nae moseubi
modu tteoolla hwakkeungeoryeo

neoui mareun hangsang orhko hancham deudda bomyeon
naneun hal mal eobseojyeoseo
babocheoreom heodungdaeneun nae moseubi
tto ige aninde geunikka naemareun
ireon naega johahandago neoreul marya
neol saranghandago

After a long day, I come back home
I don’t even wash up and just lie down

I just blankly stare at the low ceiling
When I close my eyes,
words that you said today
Words that I was going to say
but swallowed up instead
They all float up and throb in my heart

Your words always seem right and as I listen
I forget what I was going to say
As I see myself hesitantly fumbling
I think, this isn’t it
so what I’m trying to say right now is I like you

I spring up and I just let out a sigh
When I close my eyes, your face that is looking at me
My hardened face at the thought of
my feelings being exposed
They all float me and make my face burn

Your words always seem right and as I listen
I have nothing left to say
As I see myself being thrown in confusion like a fool
I think again, this isn’t it – so what I’m trying to say is
I like you
I love you


Composition: 김동률
Lyrics: 김동률
Arrangement: 김동률
Korean: music.daum
Translation: pop!gasa
Romanization: KyungMi at kromanized
credit if you use!

You may also like...

  • Lorraine

    Can you translate the lyrics into english . Please :)

    • http://monkeypanda.wordpress.com KyungMi

      The translation is up :) Thanks for requesting ^^~

      • Lorraine

        Thank you! :)